他の方が仕訳データ転送を使用している可能性があります。転送できる状態の場合は「表示」ではなく「転送可能」と表示されています。
他の方が同じメニューを開いているかは「メンテナンス」-「稼働状況」メニューでご確認できます。